Acum seful taberei de pregatire a tinerilor agenti CIA este personajul
cel rau, iar directorul CIA il insarcineaza pe Cody sa-l prinda si sa-i
zadarniceasca planurile de a distruge CIA. Cody este trimis in Londra,
la un Conservator particular, alaturi de genii ale muzicii din lumea
intreaga. Si acolo primeste ajutor de la o fata agent al Scotland
Yard-ului, de la un agent exilat pentru misiunile ratate si de la copiii
muzicieni.